自创英语软件教学可以通过以下步骤进行：
需求分析和规划
确定目标用户群体（如学龄前儿童、中小学生、大学生或成人学习者）。
明确软件的主要功能（如基础词汇学习、语法讲解、口语练习、听力训练等）。
选择开发平台和工具
可以选择使用Scratch、C++Builder、Python（配合Tkinter）、跨平台开发工具（如React Native或Flutter）等。
确定使用的编程语言（如Java、Objective-C、Swift、Python等）。
设计和开发
用户界面和用户体验：设计简洁明了、操作流畅的界面，符合目标用户群体的审美和使用习惯。
功能实现：
录音和音频播放：利用平台提供的音频录制API（如Android的MediaRecorder类，iOS的AVAudioRecorder类）和音频播放API（如Android的MediaPlayer类，iOS的AVAudioPlayer类）实现录音和播放功能。
配音功能：通过音频编辑库（如Android中的FFmpeg，iOS中的AVFoundation）或语音合成API（如百度语音合成、Google Cloud Text-to-Speech）实现配音功能。
互动教学：设计各种教学互动，如“看图学英语”、“单词拼写”游戏等，利用Scratch的模块进行编程实现。
内容制作：
录制和整理英语教学音频和视频内容。
制作或收集教学素材，如图片、动画角色等。
测试和优化
进行功能测试，确保所有功能正常运行。
收集用户反馈，根据反馈进行优化和改进。
发布和推广
将软件发布到适当的应用商店或平台（如Apple App Store、Google Play、微信小程序等）。
进行推广，吸引目标用户群体使用。
持续更新和维护
根据用户反馈和市场需求，持续更新软件内容和功能。
定期维护和修复软件中的问题，确保软件的稳定性和安全性。
通过以上步骤，你可以创建一个功能丰富、用户友好的英语教学软件，满足不同学习者的需求。