翡翠的种水是指 翡翠的晶体结构和透明度，是衡量翡翠品质的重要指标。以下是翡翠种水的详细分类：
玻璃种
玻璃种翡翠内部矿物颗粒非常细小，结构致密，透明度极高，像玻璃一样清澈透明。高品质的玻璃种翡翠甚至可以达到全透明，厚度1cm的手镯可以透明如水晶。
冰种
冰种翡翠内部矿物颗粒较小，结构致密，透明度较高，像冰块一样清澈。冰种翡翠可以是无色的，也可以是带颜色的，但带颜色的冰种翡翠透明度通常不及无色冰种。
糯种
糯种翡翠内部矿物颗粒较粗，呈现出半透明、果冻状质感，具有熟糯米般的细腻感。糯种翡翠通常呈现油脂光泽，看起来像一碗刚煮开的糯米汤。
豆种
豆种翡翠晶体颗粒较粗，肉眼可见。豆种可以进一步细分为豆种和粗豆种，豆种矿物颗粒在1~2mm，半透明，常带石花，一般为豆青色，半透明；粗豆种粒度在2mm以上，半透明至不透明，质地粗糙。
冰糯种
冰糯种翡翠内部矿物颗粒较小，质地介于冰种和糯种之间，比冰种差些，但比糯种好些。冰糯种翡翠有类似生蛋清的质感，亚透明，有玻璃光泽。
冰油种
冰油种翡翠的表层有一层油光，特别的光洁，虽然没有冰种的出尘脱俗，但也有其独特的内涵，尤其受到中老年朋友的青睐。
雾种
雾种翡翠的透明度较低，通常呈现一种朦胧的质感，像雾一样笼罩着翡翠，透明度介于冰种和糯种之间。
油种
油种翡翠的透明度较低，表面有一层油光，质感较为油腻，通常不如冰种和冰糯种翡翠透明。
建议
选择翡翠时，种水是重要的考量因素，玻璃种和冰种通常被认为是品质较高的翡翠。
观察透明度和 质地，高透明度的翡翠通常种水较好，但也需要注意内部是否有杂质。
了解颜色，颜色鲜艳且均匀的翡翠通常种水较好，价值也较高。
通过以上分类和解释，希望能帮助你更好地理解翡翠的种水概念，并在选择翡翠时做出更为明智的决策。