业绩比较基准和预期年化收益率的区别主要体现在以下几个方面：
衡量对象和性质
业绩比较基准：是衡量产品业绩的一个标准，通常以某一特定指数或同类产品的过往业绩为参考，用来表示产品预期能够达到的收益水平。它是一个相对值，用于评估基金或理财产品的相对表现。
预期年化收益率：是衡量产品收益的一个指标，指产品预期在一年内能够实现的收益率。它是一个绝对值，用于表示产品可能达到的年度收益。
用途
业绩比较基准：主要用于私募基金和净值型理财产品，作为基金业绩报酬提取的基准，同时也为投资者提供一个参考值，用于评估基金的表现是否优于市场平均水平。
预期年化收益率：主要用于银行理财产品和基金，帮助投资者了解产品可能带来的年度收益，并作为投资决策的参考。
风险与收益关系
业绩比较基准：通常被视为产品的最低目标，实际收益如果高于业绩比较基准，说明产品运作合理且管理团队优秀。
预期年化收益率：与实际年化收益率之间可能存在差距，这个差距与产品的风险性有关。风险越高的产品，达到预期年化收益率的难度通常越大。
定义和解释
业绩比较基准：并不等同于预期年化收益率，它更多是一个用于比较的基准，并不代表最终收益。
预期年化收益率：是预期在一年内产品能够实现的收益率，通常用于衡量理财产品或基金的长期收益潜力。
总结：
业绩比较基准和预期年化收益率虽然都用于衡量和预测收益，但它们在定义、性质和用途上存在明显区别。业绩比较基准是一个相对基准，用于评估相对表现，而预期年化收益率是一个绝对值，用于预测年度收益。两者在实际应用中不能简单等同或互换使用。