手游飞车中的BUFF任务是一种特殊任务，玩家可以通过完成特定的活动或挑战来获得BUFF效果，这些BUFF效果通常能提供游戏内的优势，例如增加速度、减少时间等。BUFF任务的具体内容可能随游戏版本更新而变化，但根据你提供的信息，以下是一些BUFF任务的例子：
1. 在生化追击模式中，通过获取攻击BUFF的次数来计入任务中，需要收集“紫色晶体”或“绿色晶体”。
2. 完成指定任务获取秋名币收益buff加成。
3. 参与S20极速幻境、排位赛等活动来完成BUFF任务，获得QS币，并可以在排位商店兑换永久A车幻天流影。
完成BUFF任务通常可以获得游戏内的奖励，如能量、货币或车辆等。请注意，BUFF任务可能只能完成一次，与可以重复完成的周任务不同。
如果你需要最新的BUFF任务信息，请参考游戏内的活动中心或相关公告，以获取最准确的指导