手游带"m"的原因主要与以下几个方面有关：
游戏简称或标识
英雄联盟手游（League of Legends: Wild Rift）被称为 lolm，这是为了与端游《英雄联盟》（League of Legends）做出区分，其中"m"代表mobile，即移动版。
使命召唤手游（Call of Duty Mobile）被称为 codm，同样地，"m"代表mobile。
插件或功能标识
在某些游戏中，如《我的世界》手机版，左上角的"m"可能是一个插件（如TMI插件）的标识，用于提供额外的游戏功能，如直接调出物品、更改游戏模式或变换昼夜等。
玩家个性化命名
在游戏社区中，玩家常常使用"M"符号作为角色名称或昵称的一部分，以表达个性或彰显身份。例如，在《英雄联盟》中，许多玩家会在角色名中加入"M"，如"M·XXX"，或者在昵称中加入"M"，如"M丶风华绝代"。
社交和表情包
随着社交媒体的普及，游戏表情包成为玩家之间交流的重要方式。"M"符号因其形状和象征意义（如王者风范），常被用于制作和分享表情包，表达各种情感。
综上所述，手游带"m"的原因主要与游戏简称、插件标识、玩家个性化命名以及社交和表情包有关。不同的游戏和文化背景下，"m"符号的具体含义和用途可能有所不同。